|
נחדד, נדגיש ונדייק -
במסגרת פסק דין זה מדובר בהתייחסות לפוליסת ביטוח מנהלים שהופקה בשנת 1988, מסוג "עדיף", מבטיחת תשואה. אשר מוגדר בה בנפרד "ערך פדיון נוסף" (רווחים על כספי פיצויים).
מדובר בפוליסת ביטוח מנהלים בה בוצעו הפקדות אך ורק לרכיב פיצויים בלבד (ללא הפקדות לרכיב תגמולים).
מדובר במקרה בו העובד אינו חתום על הסכם עבודה לפי סעיף 14 לחוק פיצויי פיטורים (דהיינו שסעיף 14 אינו חל עליו) וזכאי להשלמת פיצויים, ככל שנדרשת השלמה.
ציטוטים נבחרים מתוך פסק הדין:
"איננו נדרשים לסוגיה כיצד תתפרשנה פוליסת יותר ופוליסות המנוסחות באופן דומה לה בנסיבות בהן מועברים לפוליסות אלה תשלומים למרכיבי התגמולים והפיצויים גם יחד, לנוכח מסקנתנו לפיה בפוליסות בהן מועברים תשלומים למרכיב הפיצויים בלבד יש לזקוף את כל הכספים הצבורים בפוליסה על חשבון פיצויי הפיטורים המגיעים לעובד".
"חילוץ מרכיב הפיצויים מכלל הסכומים הצבורים בפוליסה ויצירת האבחנה בין הכספים שהצטברו בכל אחד ממסלולי הפוליסה, אינם נדרשים עת מלוא הכספים הופקדו במלואם במרכיב הפיצויים ואילו במרכיב התגמולים לא הופקדו כלל תשלומים".
"... משהאבחנה אינה נדרשת בנסיבות בהן התנהלה קופת פיצויים בלבד, אין להידרש לנוסחאות השונות ויש לסווג את כל הכספים שהצטברו בקופת הפיצויים, בין בביטוח מנהלים ובין במוצר פנסיוני אחר, ככספי פיצויים".
|
|
נחדד, נדגיש ונדייק -
במסגרת פסק דין זה מדובר בהתייחסות לפוליסת ביטוח מנהלים שהופקה בשנת 1988, מסוג "עדיף", מבטיחת תשואה. אשר מוגדר בה בנפרד "ערך פדיון נוסף" (רווחים על כספי פיצויים).
מדובר בפוליסת ביטוח מנהלים בה בוצעו הפקדות אך ורק לרכיב פיצויים בלבד (ללא הפקדות לרכיב תגמולים).
מדובר במקרה בו העובד אינו חתום על הסכם עבודה לפי סעיף 14 לחוק פיצויי פיטורים (דהיינו שסעיף 14 אינו חל עליו) וזכאי להשלמת פיצויים, ככל שנדרשת השלמה.
ציטוטים נבחרים מתוך פסק הדין:
"איננו נדרשים לסוגיה כיצד תתפרשנה פוליסת יותר ופוליסות המנוסחות באופן דומה לה בנסיבות בהן מועברים לפוליסות אלה תשלומים למרכיבי התגמולים והפיצויים גם יחד, לנוכח מסקנתנו לפיה בפוליסות בהן מועברים תשלומים למרכיב הפיצויים בלבד יש לזקוף את כל הכספים הצבורים בפוליסה על חשבון פיצויי הפיטורים המגיעים לעובד".
"חילוץ מרכיב הפיצויים מכלל הסכומים הצבורים בפוליסה ויצירת האבחנה בין הכספים שהצטברו בכל אחד ממסלולי הפוליסה, אינם נדרשים עת מלוא הכספים הופקדו במלואם במרכיב הפיצויים ואילו במרכיב התגמולים לא הופקדו כלל תשלומים".
"... משהאבחנה אינה נדרשת בנסיבות בהן התנהלה קופת פיצויים בלבד, אין להידרש לנוסחאות השונות ויש לסווג את כל הכספים שהצטברו בקופת הפיצויים, בין בביטוח מנהלים ובין במוצר פנסיוני אחר, ככספי פיצויים".
|
|
|